Lernen fürs Leben, Kindergarten

Sede

Asilo Wilhelminenstraße 91-93

La nostra sede in Wilhelminenstraße si trova a Ottakring, il 16° distretto di Vienna. Qui seguiamo i bambini sia nell'asilo sia nel gruppo per i più piccoli. Per noi contano un accompagnamento affettuoso, il multilinguismo quotidiano e il sostegno individuale di ogni bambino. I pasti vengono cucinati freschi ogni giorno.

Siamo aperti dal lunedì al venerdì dalle 7:00 alle 16:30. I posti si liberano regolarmente e accogliamo bambini da circa 1 a 6 anni.

Indirizzo

Wilhelminenstraße 91-93, 1160 Wien

Apri il percorso in Google Maps

Telefono

0699 116 44 193

Orari

Dal lunedì al venerdì, 7:00 alle 16:30

E-mail

lernenfuersleben@gmx.at

Direttrice

Livgiye Rukiye Yavuz

Lingue del team

tedesco, inglese, turco, arabo, polacco, ungherese, slovacco, ceco, farsi, dari, albanese

Domande frequenti

Quando è aperto l'asilo in Wilhelminenstraße?

Dal lunedì al venerdì dalle 7:00 alle 16:30.

Quali orari di frequenza ci sono e quali pasti riceve mio figlio?

Ci sono cinque orari. Fino alle 11:30 con la colazione. Mezza giornata fino alle 12:00 con colazione e pranzo. Tempo parziale fino alle 14:00 con colazione, pranzo e una piccola merenda. Giornata intera fino alle 16:00 con colazione, pranzo e una merenda abbondante. Giornata intera fino alle 16:30 con colazione, pranzo, merenda abbondante e uno spuntino. Si cucina fresco ogni giorno, nella cucina di ogni sede.

C’è cibo vegetariano e halal?

Sì. Offriamo pasti vegetariani e cibo halal. Per altre esigenze e intolleranze facciamo il possibile. La carne è certificata halal. Rispondiamo volentieri a domande su fornitori e preparazione.

Come arrivo in Wilhelminenstraße con i mezzi pubblici?

Con il tram 2 o 10 fino alla fermata Sandleitengasse, poi circa 1 minuto a piedi.

Come si svolge una giornata da noi?

La mattina arrivano i bambini. I bambini più grandi (da 3 a 6 anni) fanno colazione a turno dalle 8:30 circa, i più piccoli insieme alle 9:00. Poi ci sono gioco libero e diverse attività. Alle 11:30 tutti pranzano insieme. Dopo, i bambini possono riposare, giocare e partecipare ad altre attività. L’orario di ritiro dipende dall’orario di frequenza scelto.

Quanto costa un posto?

Il posto in sé è gratuito per i genitori grazie al contributo della Città di Vienna. La condizione è che il bambino e un genitore abbiano la residenza principale a Vienna. Pagate i pasti, in base a quelli che riceve il vostro bambino. In più c’è una quota di iscrizione, una volta per famiglia. Per i fratelli è possibile uno sconto. L’importo esatto ve lo diciamo volentieri di persona quando venite a trovarci. Per le famiglie a basso reddito la Città di Vienna contribuisce ai pasti con fino a 99,49 euro al mese.

Ci sono posti liberi?

Sì. Al momento ci sono posti liberi in tutte le nostre sedi. Accogliamo bambini tutto l'anno, non dovete aspettare l'autunno.

Da che età può venire mio figlio?

Accogliamo bambini da circa 1 a 6 anni. Le iscrizioni sono aperte tutto l'anno.

Quanto dura l’inserimento?

Quanto serve al Suo bambino. Non c’è una durata fissa. Il bambino conosce con calma gli spazi, le educatrici e gli educatori e la giornata. Lo accompagniamo con attenzione e seguiamo i suoi tempi.

Quanto sono grandi i gruppi?

In un gruppo per bambini sotto i 3 anni ci sono fino a 15 bambini con 3 persone che se ne occupano. In un gruppo di scuola dell’infanzia ci sono fino a 25 bambini con 2 persone.

Che cosa serve per il cambio e il riposo?

I pannolini li portate voi. Lenzuola e asciugamani ci sono all’asilo. Il riposo dopo pranzo c’è quando il bambino ne ha bisogno.

Quali lingue parla il team in Wilhelminenstraße?

Nel nostro team parliamo tedesco, inglese, turco, arabo, polacco, ungherese, slovacco, ceco, farsi, dari, albanese. Così possiamo parlare con molte famiglie anche nella loro lingua.

Come impara il tedesco mio figlio?

Nella vita di tutti i giorni: parlando, con libri illustrati, canzoni, filastrocche, giochi e attività insieme. Se il Suo bambino ha bisogno di più sostegno, lo seguiamo in un piccolo gruppo. Collaboriamo inoltre con una persona specializzata nel sostegno linguistico della Città di Vienna.

Accogliete anche bambini che hanno bisogno di più sostegno?

Sì, ci prendiamo cura anche di bambini che hanno bisogno di più sostegno. Sulla base delle relazioni e di osservazioni mirate del bambino elaboriamo un piano di partecipazione, per inserire il vostro bambino nella vita quotidiana dell’asilo e sostenerlo al meglio.

Chi si occupa dei bambini?

Educatrici ed educatori qualificati e assistenti. Il nostro team si aggiorna regolarmente insieme.

Dove possono giocare e muoversi i bambini?

In Wilhelminenstraße i bambini giocano in ampie aule, sulla terrazza sul tetto con i giochi, nella sala per il movimento e nei parchi e parchi giochi vicini.

Posso vedere l'asilo prima?

Sì, volentieri. Chiamateci e fissate un appuntamento per una visita.

Come collaborate con i genitori?

Parliamo regolarmente quando porta e viene a prendere il bambino. Se serve, c’è un colloquio personale. Ci sono anche serate per i genitori e feste insieme.

Mio figlio ha un’allergia. È un problema?

No. Teniamo conto di allergie e intolleranze. Al momento dell’iscrizione diteci a cosa dobbiamo fare attenzione.

L'asilo è aperto d'estate?

Ognuno dei nostri due asili chiude d'estate per 4 settimane, uno a luglio e l'altro ad agosto. Così chi lavora ha sempre la possibilità di far seguire il proprio bambino anche d'estate. Le settimane esatte le saprete all'inizio dell'anno dell'asilo.

Quando siete chiusi a Natale?

Dal 24 dicembre al 6 gennaio compreso, in entrambe le sedi.

Come ottengo il numero cliente della Città di Vienna?

Potete richiedere il numero cliente online alla Città di Vienna. Vi aiutiamo volentieri: potete compilare il modulo anche da noi, e noi lo inviamo alla Città di Vienna insieme alla copia di un documento d’identità di un genitore. Lo sportello della Città di Vienna è proprio accanto a noi, in Wilhelminenstraße 93.

Altre domande? Chiamateci.

Chiamateci 0699 116 44 193

Uno sguardo all'interno